壳牌报告称其贸易业务持续强劲，但预计第二季度天然气产量将大幅下降。
这家石油巨头表示，其化学品和产品部门（包括石油交易部门）的业绩将与其第一季度的业绩保持一致。
壳牌还表示，其天然气部门的“交易和优化”收益预计将“显着高于”第一季度。
石油巨头受益于中东冲突引发的价格波动。
然而，壳牌今天警告称，第二季度天然气产量预计将在 610,000 至 650,000 桶石油当量（boed）之间，低于第一季度的 909,000 桶石油当量，反映出其卡塔尔设施受损。
壳牌预计，在其卡塔尔设施遭受袭击后，第二季度产量将下降
壳牌位于卡塔尔的 Pearl 天然气液化工厂于 3 月中旬停止生产，原因是拉斯拉凡工业城遭到袭击，导致该工厂受损。修复工作预计需要一年左右的时间。
壳牌石油和天然气产量中约 20%（即 550,000 桶当量）来自中东，其中约 10% 与卡塔尔有关。
周二，壳牌股价上涨 2.3%，即 67.00 便士，至 2,979.50 便士，过去一年上涨了 16%。
该集团化学品和产品部门的指示性炼油利润率预计将从第一季度的每桶 17 美元提高至每桶约 20 美元，而化学品指示性利润率预计将从每吨 139 美元升至每吨约 240 美元。
但壳牌表示，由于市场混乱，炼油和化学品的实际利润率仍低于基准水平。
这家在伦敦上市的公司表示，由于大宗商品价格“前所未有的波动”的影响，预计其营运资金将有所改善。
目前预计第二季度现金流入10亿至60亿美元，而第一季度现金流出112亿美元。
eToro市场分析师马克·克劳奇(Mark Crouch)表示：“也许更令人惊讶的是，尽管油价已从地缘政治高点大幅回落，但壳牌仍继续产生强劲的贸易和炼油收益。
布伦特原油已经回吐了大部分战争溢价，而壳牌的股价目前低于冲突升级前的水平，反映出市场更担心全球经济增长放缓，而不是供应中断。
“这使得市场情绪显得过于谨慎。今天的更新强化了壳牌多元化模式的价值，其贸易、炼油和强劲的现金生成有助于抵消生产挫折，并证明该公司仍然是该行业最具弹性的提款机之一。
Wealth Club首席投资策略师苏珊娜·斯特里特(Susannah Streeter)表示：“随着投资者欢迎其天然气交易和液化天然气业务强劲活动的迹象，股价上涨。
“尽管伊朗冲突的影响是一把双刃剑，破坏了天然气基础设施并扰乱了卡塔尔的生产，但在全球液化天然气市场波动加剧的情况下，它同时创造了更有利的贸易条件。”
DIY 投资平台
阿杰·贝尔
阿杰·贝尔
轻松投资和现成的投资组合
哈格里夫斯·兰当
哈格里夫斯·兰当
免费基金交易和投资想法
互动投资者
互动投资者
固定费用投资每月 4.99 英镑起
自由贸易
自由贸易
投资 Isa 现在基本计划免费
交易 212
交易 212
免费股票交易，无账户费用
附属链接：如果您购买产品This is Money 可能会赚取佣金。这些交易是由我们的编辑团队选择的，因为我们认为它们值得强调。这并不影响我们的编辑独立性。
比较最适合您的投资账户
#壳牌能源交易员从伊朗冲突中获得提振但该公司表示天然气产量将大幅下降