凯尔·斯塔默爵士周一的辞职演讲列出了一系列已宣布的成功，但所有迹象都表明他是在心情不好的情况下匆忙写下的——断断续续的句子和生硬的清单，吹嘘一切都进展顺利——就像一切都错得离谱一样。一名抗议者在十号门外挥舞着“欢迎来到就业中心，基尔”的无情海报，总理在上任不到两年后就辞职了。正如一位法律界的老朋友昨晚对我说的那样，“他完全搞砸了。他是个聪明人，也是个诚实的人，但我仍然不完全明白为什么他不能胜任这份工作。”
斯塔默对此的看法截然不同。他强调支持乌克兰、增加国防开支、确保租房者和工人的权利、解决移民问题以及通过取消二孩福利上限来“让 50 万儿童摆脱贫困”作为他的遗产。他坚称，他扭转了他在 2020 年继承的工党“在政治、财政和道德上都破产了”的局面，并以绝大多数票将其带上了权力宝座。
斯塔默非常不情愿地承认，他自己的政党以及他在内阁中安排的许多最资深的同事都认为这还不够。即使电视上的“光学”看起来不错，这也是一次很少有人参加的活动——大多数内阁成员没有被邀请或没有参加。这群人是效忠者的遗骸——副总理戴维·拉米(David Lammy)、住房部长史蒂夫·里德(Steve Reed)以及斯塔默最亲密的盟友达伦·琼斯(Darren Jones)。他们中的许多人也认为自己的内阁生涯充满风险。白厅周围的特别顾问正在焦急地关注他们的抵押贷款付款。
凯尔·斯塔默 (Keir Starmer) 与妻子维多利亚 (Victoria) 在宣布辞去首相和工党领袖职务后
盖蒂
文中没有提及安迪·伯纳姆，他在上周四的梅克菲尔德补选中脱颖而出，不仅因为击败奈杰尔·法拉奇的政党以确保他重返下议院的报春花之路而成为“改革杀手”，而且还因为政变而突然将他赶出了唐宁街。
从对面闷热的记者坑里望去，我还可以看到斯塔默儿子瘦长的身影，面色阴沉，与照片上年轻的凯尔十几岁的时候非常相似。维多利亚·斯塔默(Victoria Starmer)过去曾鼓励她的丈夫反抗批评，现在她在他身边，看着他声音沙哑地感谢她和他的家人，然后匆匆回到室内。
就在一周前，一切看起来似乎还在继续。斯塔默出席了在法国和瑞士边境举行的七国集团峰会，并与他在 E3 中的法国和德国盟友取得了不错的成果，唐纳德·特朗普勉强承诺继续支持乌克兰。会议前夕，他在伦敦会见了东京同行，签署了一项价值 180 亿英镑的海上风电和核能合作投资协议。
当凯尔·斯塔默爵士准备搬出时，安迪·伯纳姆搬入唐宁街后会做什么？
伦敦标准
首相“停止沟通”
然而回到国内，内阁和高级议员们正准备挥舞刀子。当斯塔默坚称他打算参加任何比赛时，气氛进一步恶化。 6 月 11 日，艾奎莱恩国防部长约翰·希利 (John Healey) 在首相辞职时向他扔了一颗手榴弹，指责斯塔默在慕尼黑安全会议等活动上哗众取宠，但几个月来一直未能制定出一项可信的、成本高昂的计划来筹集北约在国防投资计划中的捐款。
政府早已处于半衰期。我正在采访琼斯这样的人物，谈论重塑公务员制度，而英国首相突然解雇了外交部首席官奥利·罗宾斯，因为他没有警告他审查彼得·曼德尔森与杰弗里·爱泼斯坦的交易细节。然而，斯塔默当时已经掌握了重要的事实。推卸责任和一位内阁部长向我描述的“只是普遍回避”的情绪是默认设置。
梅克菲尔德的补选是一个转折点，旨在为伯纳姆提供一条返回威斯敏斯特的路线。斯塔默晚上常常独自一人坐在他的 10 号书房里研读论文，他的盟友形容他很勤奋，但也让他显得冷漠和疏远。 “老实说，我认为他不知道我的名字，”一位东北部议员在开始为按地理位置分组的议员举办晚间酒会时说道。 “他是一个非常伦敦的人物。说实话，伯纳姆有一位北方领导人的想法让我们振奋起来。”
一位高级前座议员表示，一旦他的内阁在周末表示他们没有兴趣让他继续战斗，甚至连与他保持联系、就如何反击提供建议的前幕僚长摩根·麦克斯威尼(Morgan McSweeney)也接受了不可避免的事实，他就“停止了沟通”。这使得许多计划陷入困境：至关重要的是，英国-欧盟峰会原定成为英国脱欧十年后英国与欧洲重新建立联系的重头戏。现在该计划已被推迟，一位内阁官员告诉我，经过两年的努力以达成一项协议和峰会日期，一切都结束了。他们表示：“从宪法上来说，让新总理同意在前一周之前完成的谈判对双方来说都是棘手的。”
然而，对于周一抵达尤斯顿车站的新人来说，身后有一群金发助手，工党对斯塔默的信心崩溃，最终促成了这笔交易。这也给他留下了大量的工作要做。曼彻斯特市长任期内的关键战略家凯文·李(Kevin Lee)制定的最初计划是与斯塔默坐下来敲定过渡方案。如果发生竞争，这意味着伯纳姆将在 9 月初进入第 10 名，并确定要在工党大会上宣布的优先事项和信息。
凯文·李 (Kevin Lee)，大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 的幕僚长
盖蒂
但韦斯·斯特里廷和琼斯等人最初所拥护的“思想之战”的热情已经消失。党太疲惫了，一想到要公开分歧就令人沮丧。因此，伯纳姆在过去几天里疯狂地研究实际细节，以便他能够在 7 月 17 日议会结束时尽快进入唐宁街。 “事情进展得非常快，”一位特别顾问发短信说。 “连安迪都无法控制这一切了。”
周二晚上，有消息称托尼·布莱尔时代的主要配角之一詹姆斯·珀内尔将重返第十位，担任伯纳姆的幕僚长。伯纳姆认识珀内尔是因为他们在西北地区年轻的国会议员时期就坐在附近，并在珀内尔担任内阁期间，首先是在文化和媒体简报中，然后担任福利和养老金部长。他过去和现在都比他的老板相当右倾（以工党的角度），有一次告诉我，他认为自己第一次改革福利制度的尝试是“遗憾的是，未竟的事业”。由于对戈登·布朗更加谨慎的做法感到沮丧，他于 2009 年辞职，目的是迫使一场领导权竞争。工党的历史回响是相当大的。
2024 年财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 和时任大曼彻斯特市长安迪·伯纳姆 (Andy Burnham)
公共广播档案
包括雷切尔·里夫斯在内的布朗时代的后裔现在的命运将受到珀内尔的巨大影响。自去年夏天在福利改革斗争中输给后座议员起义以来，财政大臣一直没有完全康复，现在看来已经是借来的时间了。
她也可能与斯塔默处于半疏远状态——没有出现在告别照片上，或者确实没有传达任何有关斯塔默退出的信息，这与首相的剩余盟友关系不佳。然而，在 11 号球衣的幕后，里夫斯一直在努力保住自己的职位：一位曼城主要主席告诉我，她“几乎一直在寻求留下来的支持”。
伯纳姆的另一位盟友告诉我，考虑到伯纳姆决心在 7 月 7 日的北约峰会上通过国防投资计划，里夫斯面临着巨大的压力，要求她改变她对“铁定”财政规则的解释，而她正是以此为基础在竞选中建立了自己的权威。伯纳姆任命另一位著名金融人物吉姆·奥尼尔（前高盛员工、卡梅伦-奥斯本政府“北方经济强国”复兴计划的设计者）为重要经济顾问，表明他希望有一个新的开始。这很可能意味着总理的更换。
“他是穿着危险 Polo 衫的凯尔”
本周伦敦局势严峻，工党内部的紧张局势走向崩溃，另一位关键人物埃德·米利班德(Ed Miliband)正在努力争取自己作为能源部长和推动净零排放的捍卫者的角色。他在伦敦气候行动周上表示，英国经济可以在不依赖化石燃料的情况下实现增长和再工业化。萨迪克·汗 (Sadiq Khan) 周一晚上在维多利亚与阿尔伯特博物馆 (V&A) 举办的一场派对上证实了这一观点。
能源部长埃德·米利班德在伦敦气候周招待会上发表讲话
PA
许多工党盟友都感到遗憾，正如其中一位发短信所说，“除了看足球之外，什么都做不了”。斯塔默的朋友，包括欧洲部长尼克·托马斯·西蒙兹，经常给他发短信开玩笑，谈论世界杯，以保持他的精神。米利班德愿意继续参与总理职位的争夺。商界普遍对米利班德在《11》中的想法持怀疑态度——尤其是因为他曾经将企业家分为“掠夺者和生产者”。当这个想法出现时，市主席愤怒地说：“我的非本地投资者已经被拒之门外了。” “如果 Ed 调到 CX [chancellor] 另一半也会随之而来。”
这很可能促使伯纳姆作为财政大臣做出更令人放心的选择——帕特·麦克法登或希利被选为继任者。伯纳姆面临的一个大问题是如何将伦敦的增长光芒更多地带到全国其他地区，并为法拉奇的改革而战。在本周接受罗伯特·詹里克采访时，很明显法拉奇军队的反击已经开始。 “他基本上就是凯尔·斯塔默（Keir Starmer），穿着一件不可靠的马球衫，他代表着完全相同的政治，”詹里克在接受采访时告诉我，并补充道，“这只是一种共鸣，不是吗？”
他预测，对斯塔默失望的公众将给伯纳姆“一个机会”，然后“基本上将是同样的政治让这个国家失败”。反驳对手政党的悲观预测，即他自己也犯了同样的错误，这是首要任务。第二个是与一位心怀怨恨的首相修好关系，这位首相现在在唐宁街的候机室里非常不高兴。这可能是一项艰巨的工作。
#凯尔斯塔默 #Keir #Starmer #如何让安迪伯纳姆 #Andy #Burnham #进入唐宁街 #号的大门